Green’s Dictionary of Slang

ghost n.

1. an individual who does the work on behalf of the person who is publicly credited.

[UK]Daily Tel. 8 Feb: The sculptor’s ghost is conjured up from the vasty deep of byegone lawsuits [F&H].
W.K.R. Bedford Outcomes Old Oxford 34: Whether his diction had improved by practice, or whether he employed a ‘ghost’ [...] it would be impossible to say.
[Aus]E.G. Murphy ‘Them was the Days’ in Jarrahland Jingles 170: To London cold and foggy. An’ there I ’ires an inky ghost To put me pap in writin,’ An’ get the Cockney push on toast, Wot swaller saltbush skitin’.
[US]‘The Lang. of Crooks’ in Wash. Post 20 June 4/1: [paraphrasing J. Sullivan] A law ghost is a barrister who makes a specialty of preparing defenses for criminals, but who seldom appears in the Courts.
[UK]D.L. Sayers Unpleasantness at the Bellona Club (1977) 7: All my criminological investigations are done for me by a ‘ghost’ at three pounds a week, while I get the headlines.
[UK]D. Ahearn Confessions of a Gunman 14: ‘Let him write it. That’s his business.’ But an ordinary ‘ghost’ would scarcely do.
[US]Goldin et al. DAUL 80/2: Ghost. An attorney, expert in criminal law, who does not himself try criminal cases, but advises other trial lawyers.
L. Schecter Jocks 223: ‘As far as bribes in fighting are concerned,’ Graziano’s ghost wrote [etc].
J.B. Holway Josh & Satch 5: Paige told his ghost that his catcher had only to hold up his mitt, and Satch would hit it.

2. (US) a paymaster or cashier.

[US]P. White ‘Stage Terms’ in AS I:8 437: Ghost — The company treasurer.
[US]Howsley Argot: Dict. of Und. Sl.

3. (US drugs) an opium smoker.

[US]H. Leverage ‘Dict. Und.’ in Flynn’s mag. cited in Partridge DU (1949).
[US]Anslinger & Tompkins Traffic In Narcotics 308: ghost. An opium smoker.

4. (US Und.) a beggar who simulates the symptoms of tuberculosis in order to excite sympathy.

[US]‘Boxcar Bertha’ Sister of the Road (1975) 301: ghosts (Those who simulate pallor, haggardness, or coughing to imitate a tubercular patient).

5. ( US, also phantom) a fictitious name created for fraudulent purposes.

[US]B. Schulberg On the Waterfront (1964) 51: The short-gang gimmick (hire sixteen men for the work of twenty-two and pad the payroll with ghosts). [Ibid.] 134: Eighteen men pressured to do the work of twenty-two and the pay of four ‘phantoms’.
[US]Helfand Report 100: Our investigation disclosed that in some instances phantoms who were carried on the payroll were actually bookmakers, policy operators and racketeers .

6. (Aus.) a creditor, i.e. one who gives the debtor an unpleasant shock.

[Aus] ‘Whisper All Aussie Dict.’ in Kings Cross Whisper (Sydney) xxxv 6/1: ghost: A creditor. One who hunts for repayment. Usually publicans and bookies.
[Aus]R. Aven-Bray Ridgey-Didge Oz Jack Lang 29: Ghost One to whom money is owed.

7. (drugs) LSD.

[US]R.R. Lingeman Drugs from A to Z (1970).
[US]ONDCP Street Terms 10: Ghost — LSD. [Ibid.] 21: The Ghost — LSD.

8. (US black) a white person.

[US](con. 1930s–50s) D. Wells Night People 117: Ghost. A white person.

9. (US campus) an absentee, someone who has opted out of normal social life.

[US]N.Y. Times 14 Nov. 12:7: The category of long-term absentee, defined as any youngster absent from school for 20 consecutive school days. [...] These are your ghosts.
[US]P. Munro Sl. U. 91: Ever since he met his new girlfriend, John has been a total ghost.
[US]S.A. Crosby Razorblade Tears 36: ‘She ain’t been to work [...] She’s a ghost, man’.

10. (N.Z. prison) a prison officer who appears without warning in his pursuit of inmates breaking prison rules.

[NZ]D. Looser Boobslang [U. Canterbury D.Phil. thesis] 78/1: ghost n. a watchful, over-inquisitive prison officer with the tendency to ‘appear out of nowhere’ to catch inmates performing an illegal activity .

11. (US police) in a police buy-and-bust operation, a plainclothes officer who shadows the officer attempting to buy drugs.

[US]A. Kirzman Giuliani 79: Their precinct commander [. . .] dispatched the three to perform buy-and-bust stings. Moran played the customer, while his two partners worked as backup ‘ghosts’ .

In compounds

ghostbusting (n.)

see separate entry.

In phrases

chase the ghost (v.)

(drugs ) to consume crack cocaine in the hope of regaining the pleasure of one’s very first ‘high’.

M.B. Katz W.E.B. DuBois 271: You’re always ‘chasing the ghost’ — the high that you get the first time.
get ghost (v.) (US black)

1. to act quietly, to ‘keep a low profile’.

[US]G. Smitherman Black Talk.

2. to leave.

[US]Eble Campus Sl. Apr.
[US]Ebonics Primer at www.dolemite.com 🌐 get ghost Definition: to leave, exit, or evacuate the present place one occupies. Example: Look honey, it’s all good. I can see y’all wanna do yo thang. So I’m gonna get ghost.
[US]‘Dutch’ ? (Pronounced Que) [ebook] How duke making a million dollars a day, but when he go on the run, he hidin’ out in a Harlem apartment?! Get the fuck outta here. A real nigguh woulda got ghost.
I’m ghost

(US black) I’ve left, I’m leaving.

Guy ‘Do Me Right’ 🎵 So here’s the news, I’m ghost.
[US]Da Bomb 🌐 13: Ghost: Leaving, not present anymore, gone. See ya later, I’m ghost.
[US]G. Pelecanos Right As Rain 112: The horn sounded again from out on the street. ‘I’m ghost.’.
[US]Eminem ‘Drop The Bomb On ‘Em’ 🎵 By sayin Shady was ghost, I ain’t even close to the gate.
Childish Gambino ‘Heartbeat’ 🎵 I’m ghost and you know this.
languagejones.com 15 June 🌐 Ghost (verb) How it's used in AAE: To leave. As long as I can remember I've had friends who announce their exit with a peace sign and the declaration "I'm ghost." Think classic Warner Bros. cartoons where the character runs away so fast their entire outline is left.

SE in slang uses

In compounds

ghost-story (n.)

(US tramp) a fanciful or lying story; esp. a romantic story of tramp life.

[US]N.Y. Times 5: [He] gave what is known in police parlance as a ‘ghost story,’ implicating in the robbery men who, with the exception of one, would have had nothing to do with it.
[US]E. Townsend Chimmie Fadden Explains 43: Dat was de ghost story de Duchess gives me, and when I tells her dat she was lyin she just laughed.
[US]J. London ‘Local Color’ Complete Short Stories (1993) I 696: ‘Give ’em a spiel [...] G’wan,’ he urged, ‘Give ’m a ghost story. The mugs’ll take it.’.
[US]P. & T. Casey Gay-cat 302: Ghost-Story — a fake story; a gag; a story of tramp life told to young boys.
[UK]F. Jennings Tramping with Tramps 212: Ghost Story – made-up tale.
[US]Ragen & Finston World’s Toughest Prison 800: gag – Any begging trick, ‘Ghost story,’ or other recital.

In phrases

the ghost walks [the ghost is a joc. ref. to that of Hamlet’s father]

(orig. theatre) a phr. indicating that weekly salaries are about to be given out; thus ghost walk n., pay day, the ghost died, there is no pay.

[UK]G.A. Sala ‘Slang’ in Household Words 24 Sept. 77/1: When no salaries are forthcoming on Saturday, the ‘ghost doesn’t walk.’.
[UK]Hotten Sl. Dict.
[UK]T. Frost Circus Life and Circus Celebrities 281: The salary received is the ‘screw,’ the ‘ghost walks’ when it gets paid.
[Aus]Bulletin (Sydney) 25 Jul. 6/2: Nellie Leamar took the inevitable leave of the music-hall stage when she became the Hon. Mrs. Duncombe, but as cash has run short with the Earl’s hopeful son, Nell is now back at the ‘old game,’ […]. It is safe to bet that the ’orty husband always keeps a sharp look out on his wife upon Saturday mornings, when the ghost walks.
[US]Daily Trib. (Bismarck, ND) 23 Oct. 4/1: When salaries are punctually paid, as they sometimes are in theatres, the recipients say that ‘the ghost walks regularly.’ When wages are not forthcoming it is said that ‘the ghost is dead.’.
[UK]Music Hall & Theatre Rev. 8 Feb. 8/2: So soon as the ghost walks I shall put a little [...] on Sweet Briar for the Lincoln.
[US]Nat. Police Gaz. (NY) 31 May 2/3: The ghost died, so we had no rocks to buy the foamy at the bar or to rush de growler, either.
[Aus]Truth (Sydney) 15 July 1/7: I must hurry down to the office, for to-day’s pay-day, and this is the hour that the ghost begins to walk.
[Aus]Crowe Aus. Sl. Dict. 32: Ghost, ‘the ghost doesn’t walk,’ no money (theatrical).
[UK]Illus. Police News 7 Apr. 9/2: [of legal costs] [T]he costs in both their cases were certainly not ‘illusions.’ The ‘ghost walked’ (to use a piece of theatrical slang) most substantially.
[Aus]Sun. Times (Perth) 21 June 1/2: When she want for her salary on Friday the ‘ghost didn’t walk’.
[Scot]Eve. Teleg. (Dundee) 9 Aug. 5/2: Gabe£ ‘Why do you say that the ghost walks on pay-day?’ Steve— ‘because that’s the day our spirits rise’.
[Aus]Aussie (France) VII Sept. 7/1: If you were stiff, you could be sure that he would come to light – when he had the necessary. But this latter seldom lasted more than forty-eight hours after the ghost had walked.
[UK]J.B. Priestley Good Companions 277: It’ll be Saturday or Monday before the ghost walks.
E. W. Bakke Unemployed Worker 11: Nevertheless, there are ‘good-pay’ and ‘bum-pay’ jobs, and it is generally known that on ‘the day the ghost walks’ some pay envelopes are fatter than others.
[UK]Western Dly Press 10 Aug. 6/3: ‘The ghost walks,’ meaning that wages are being paid, is [a term] we all use.
[US]Wash. Post and Times Herald 28 Mar. D8: Frankie Saluto, the 39-year veteran midget-clown, uses [nicknames] though. The ones he knows best are ‘pie car,’ the area where he eats dinner of the train, and ‘ghost walk,’ which is how he fondly refers to pay day.
Franssen & Hoenselaars Author As Character 168: [He] murmurs ‘The ghost walks’ in anticipation of payday at the Evening Telegraph.

In exclamations

by ghost! (also ghost! my ghost!)

(Aus.) a general excl.

[Aus]C.E.W. Bean On the Wool Track 243: I’ll give you sometin’ to go on wid, by ghost I will.
[Aus]N. Lindsay Redheap (1965) 46: ‘My ghost it makes a chap think’ .
[Aus]Sydney Morn. Herald 29 Jan. 1/1: ‘Ghost, this soup’s ’ot, nearly scalded me gob off’.
[Aus]P. White Solid Mandala (1976) 84: By ghost, isn’t it hot, eh?