Green’s Dictionary of Slang

cut-eye adj.

[cut eye v.1 ]

(US black) dismissive, hostile.

[US]Z.N. Hurston ‘Story in Harlem Sl.’ in Novels and Stories (1995) 1002: Sweet Back gave him a top-superior, cut-eye look.