Green’s Dictionary of Slang

cokey-eye n.

[SE cock-eye]

(W.I.) a squint; thus derog. nickname cokey, a squinter.

[UK]W. Chen Chutney Power and Stories 10: Coleman, a spectacled machinist at Trintoc who camouflaged his cokey-eye behind dark shades.