Green’s Dictionary of Slang

apostrophe n.

[euph.]

(Aus.) an obscenity.

[Aus]Bulletin (Sydney) 23 July 24/2: On the other hand, Scotty O’Brien may get a little over the odds, and, on his way to the ‘boob’ call the John an apostrophe and find that he has to answer three or four charges which bring him in a couple of months.