Green’s Dictionary of Slang

boogie-joogie v.

also boogie-joogy
[boogie v. (2) + juke v.3 (2)]

to enjoy onself, to have a good time, to lead a hedonistic lifestyle.

[US]N. Heard Howard Street 54: Hadn’t he messed up his own chances at life by boogy-joogying.