Green’s Dictionary of Slang

pogee n.

also pogey, pogie
[? poke v. (1)]

(US/P.R.) a passive male homosexual; thus pogie bait n., a homosexual who pursues young men.

[US](con. WWII) B. Cochrell Barren Beaches of Hell 38: I don’t take that from no half-pint pogey.
[US](con. 1945) G. Forbes Goodbye to Some (1963) 85: ‘Hey, pogie bait,’ someone calls [...] ‘is it true you was gettin’ forty bucks a shot [...] and spendin’ it on nice young Jap boys.’.
[US]B. Rodgers Queens’ Vernacular 161: sexually oppressed, constantly raped victim; usually straight [...] pog [poger, pogie, pogue].
[US]E. Torres Carlito’s Way 43: Pretty soon you don’t know who’s the poger and who’s the pogee.