Green’s Dictionary of Slang

squint v.

also make a squint

(US Mex. teen) to leave, to run off.

[US]L. Rodríguez Always Running (1996) 95: ‘Let’s squint to the hills’.
[US]L. Rodríguez Always Running (1996) 140: Let’s make out quints.