Green’s Dictionary of Slang

to perform oral sex.

1870		Cythera’s Hymnal 16: When Mary was fretting and wanted minetting.
1888–94		‘Walter’ My Secret Life (1966) X 2002: I licked her little quim, then cautiously she minetted my cock.