Green’s Dictionary of Slang

growl n.3

[abbr. growl and grunt n.]

the vagina.

[US]Trimble 5000 Adult Sex Words and Phrases.
[US]R.A. Wilson Playboy’s Book of Forbidden Words.
[US]Maledicta VI:1+2 (Summer/Winter) 131: Vagina […] growl.