Green’s Dictionary of Slang

milly n.1

[abbr. milltog n.]

a shirt.

Show quotations
[UK]Partridge DSUE (8th edn) 737: [...] C.20 — perhaps since ca. 1880.