Green’s Dictionary of Slang

dodelheimer n.

also dodenheimer
[? dodad n. + ‘German’ sfx -enheimer]

any nameless small object, typically some form of gadget.

[US]L. Pound ‘American Indefinite Names’ in AS VI:3 258: Indefinite names [...] dudelheimer [...] dodelheimer.
[US]Berrey & Van den Bark Amer. Thes. Sl.