Green’s Dictionary of Slang

ish n.

[used as a euph. to create radio-playable version of rap songs]

a euph. for shit n. in various senses.

2002		Urban Dict. 🌐.
2012		C. Eble UNC-CH Campus Sl. 2011 6: ISH — shit: ‘Get that ish out of my face.’.