Green’s Dictionary of Slang

mitre n.

[SE mitre, a bishop’s ceremonial headgear]

(US Und.) a hat.

[US]H. Tufts Autobiog. (1930) 291: Mitre signifies a hat.