Green’s Dictionary of Slang

dig v.4

(US black) to borrow.

[US]H.E. Roberts Third Ear n.p.: dig v. […] 4. to borrow; e.g. Let me dig your records for a while.