Green’s Dictionary of Slang

boonoonoonoos n.

[? Sp. bueno, good; Fr. bon à nous, good to us]

(W.I.) a term of endearment applied to a person or object.

[WI]cited in Cassidy & LePage Dict. Jam. Eng. (1980).