Green’s Dictionary of Slang

panny n.1

[ety. unknown; ? Rom.]

the highway.

[UK]J. Poulter Discoveries (1774) 38: They dress out for a Gentleman, and get acquainted with the slaving Glokes of the Inns on the Panny; that is, the Ostlers on the Road.
[UK]Whole Art of Thieving [as cit. 1753].
[UK]‘Cant Lang. of Thieves’ Monthly Mag. 7 Jan. n.p.: Scamping on the Panny Going on the Highway to rob.