Green’s Dictionary of Slang

Galloway nag n.

[Galloway nag: a strong, small horse]

a prostitute.

Shakespeare 2 Henry IV II iv: [of the whore Doll Tearsheet] Know we not Galloway Nagges.