Green’s Dictionary of Slang

bagaga v.

[bagaga n.]

[1960s] (US) of a man, to have sexual intercourse; one of a number of verbs that are backf. from a sl. term for penis or vagina.