Green’s Dictionary of Slang

1. (US) to sodomize.

2002

(con. 1940s) S. Phillips Walkaway (2003) 287: ‘One more word out of you [...] and I’ll browneye all three of you.’.

2. see do a brown eye under brown eye n.