Green’s Dictionary of Slang

song and dance n.2

[rhy. sl. = nance n.]

a male homosexual.

[UK]Partridge DSUE (8th edn) 1114/1: [...] since ca. 1910; by 1940, ob. and by 1960, †.