Green’s Dictionary of Slang

croak v.4

[the noise of vomiting]

[1920s] (US) to vomit.