Green’s Dictionary of Slang

bumfucker n.

[bumfuck v. (1)]

a sodomite; a pederast.

[UK]Partridge DSUE (7 edn).
[Aus]Ribald (Sydney) 29 May 10/5: Titles included ‘Tongue Teacher’; ‘The Bumfuckers’; ‘The House of the Golden Showers’.
[UK]M. Manning Get Your Cock Out 89: Bumfucker bumfucker bumfucker yeah alright!