Green’s Dictionary of Slang

(US black) a womanizer, a seducer.

1929		Lil Johnson [song title] You’ll Never Miss Your Jelly Till You’re Jelly Roller’s Gone.
1961		C. Cooper Jr Weed (1998) 190: That dirty black bastard. That jelly-roller.