Green’s Dictionary of Slang

billy fencer n.

[? billy n.4 (2) + -fencer sfx]

[mid-19C] a marine store owner.