Green’s Dictionary of Slang

straddle v.

to draw lots or throw dice to determine who shall pay a bill.

[UK]Dyche & Pardon New General Eng. Dict. n.p.: Straddle [...] also in Sports or Gaming to play who shall pay the Reckoning.
[UK]Dyche & Pardon New General Eng. Dict. (4th edn).