Green’s Dictionary of Slang

paddy n.4

[pad n.2 (3)]

(UK prison) a padded cell for mentally disturbed prisoners.

[UK]Partridge DSUE (8th edn) 847: [...] 1950.