Green’s Dictionary of Slang

dub n.10

[SE dub, to smear, but given the lifestyle of the artists note dub n.1 ]

a piece of graffito, painted on a wall or train.

[UK]N. Macdonald Graffiti Subculture 209: A ‘dub’ a relatively simplistic graffiti form.
[US]Powell & Guston Forbidden Knowledge 94: dub (two-color piece) – burner (a large elaborate piece).