salt n.3
1. money [generic use of salt as a necessity of life, as is money].
‘Hurrah! For the Life of a Soldier’ in Songs for the Army 25: A fig for the man who would fag all the day [...] Earning his ‘salt’ in a hum-drumming way. | ||
Leaves of a Life 8: All the money that was taken, under the short and peculiar name of ‘salt,’ passed into his pockets. | ||
Bluefield Daily Tel. (WV) 11 Mar. 4/2: In addition [...] the following [names for money] are given: [...] Salt. |
2. (US black/W.I.) trouble, annoyance, difficulties [the image of oversalting one’s food].
Juba to Jive. | ||
Official Dancehall Dict. 46: Salt ill fortune; spate of hard luck; time when nothing seems to go right: u. t’ings well salt. |
3. (drugs) heroin.
Underground Dict. (1972). | ||
Drug Abuse. | ||
(con. 1967) Reckoning for Kings (1989) 21: I’d palmed some salts. He [...] shook his head, and right under his nose I took a honk. Two seconds, and I was a clear-eyed Clarabelle. | ||
ONDCP Street Terms 18: Salt — Heroin. |
SE in slang uses
In compounds
(US black) personal vilification.
Ebonics Primer at www.dolemite.com 🌐 salt bomb Definition: a person that plotted on ya ass badly and fucked up yo rep. Example: Man whole ever drop that salt bomb on me tell my bitch that I was cheatin on her is gonna get a foot in they ass. |
1. the condemned cell at Newgate prison.
Vocab. of the Flash Lang. | ||
London Mag. I, 29: Leaving the stone-jug after a miserable residence in the salt-boxes, to be topp’d in front of the debtor’s door [F&H]. | ||
Grose’s Classical Dict. of the Vulgar Tongue. | ||
, | Dict. of Modern Sl. etc. | |
Seven Curses of London 89: The condemned cell – the salt box. | ||
Sl. Dict. | ||
Aus. and Homeward 335: Some of their slang may be interesting [...] the condemned cell, the salt-box. | ||
Life and Death at the Old Bailey 64: The following crook’s words and phrases date from the days of the old Old Bailey: [...] the condemned cell – salt-box. |
2. (UK Und.) an outside flap-pocket of a coat or jacket.
Gale Middleton 1 149: I prigged this here fogle out of his saltbox. |
the cavity above a woman’s collar-bone.
Vocabula Amatoria (1966) 240: Salières (Avoir des). To be thin and skinny of bust; ‘to have salt-cellars’. | ||
Passing Eng. of the Victorian Era. | ||
Solid Mandala (1976) 123: She’s a thin, dark, plain girl. She’ll never be up to much because of the salt-cellars. |
(US Und.) execution in the electric chair; often in phr. up salt creek.
‘The Lang. of Crooks’ in Wash. Post 20 June 4/2: [paraphrasing J. Sullivan] Salt Creek is the electric chair. | ||
Amer. Law Rev. LII (1918) 891: ‘Salt Creek’ means death in the electric chair. | ‘Criminal Sl.’ in||
Keys to Crookdom 416: Salt creek. Jail. Up salt creek – to the electric chair. | ||
DAUL 184/1: Salt creek, up. [...] in prison; awaiting execution. | et al.
a rope’s end, as used for flogging.
Life of Guzman Pt II Bk III 342: A good Ropes end, (which your Sea-faring men call a salt Eele) gaue euery one of them fifty sound blows. | (trans.)||
Mercurius Fumigosus 20 11–18 Oct. 176: The doating old Car-man, for his offence, is to be imprisoned 9 days in a Water-tankard; and afterwards to be devoured with fresh Herrings and Salt Eles. | ||
Diary 24 Apr. (1876) II. 188: Up betimes, and with my salt eele went down in the parler and there got my boy and did beat him. | ||
Dict. Canting Crew n.p.: Salt-cel [sic] a Rope’s end used to Drub the Boies and Sailors on baord [sic] of Ship. | ||
, , | Classical Dict. of the Vulgar Tongue n.p.: Salt eel; a rope’s end. | |
Lex. Balatronicum [as cit. 1785]. | ||
Grose’s Classical Dict. of the Vulgar Tongue. |
salt beef.
Mr Midshipman Easy III 11: Why you stay in Midshipman berth eat hard biscuit, salt pig, salt horse? | ||
Whaling Voy. I. 189: note, A return [...] to the ‘salt horse’, which no one is more ready to abuse than an old sailor [OED]. | ||
(con. 1843) White-Jacket (1990) 60: The business of dining became a bore, and digestion was seriously impaired by the unamiable discourse we had over our salt horse. | ||
in Four Brothers in Blue (1978) 24 Oct. 146: Pepper [...] makes our salt horse very palatable. | ||
Marine Mammals 123: That substantial fare called ‘salt-horse’ and ‘hard-tack’. | ||
Bulletin (Sydney) 14 Feb. 7/4: After the race, the Press was hospitably entertained by the gallant captain upon very old ‘salt horse,’ and very new rum. | ||
Recoll. Sea-Wanderer 289: There are other terms in common use in the cabin and cook's galley [...] Beef is generally salt-horse, at least in my day what appeared in the fo'castle, had earned its dignity after several long voyages at sea. | ||
Truth (Sydney) 11 Feb. 4/6: Our War Department could supply each yeoman with at least a ‘salt-horse’ sandwich and a pint of ‘wallop’. | ||
A Gunner Aboard the ‘Yankee’ 42: Jack gets ‘salt-horse,’ rice, and hard-tack. | ||
By Bolo and Krag 25: The dusty stuff that was [...] interfering with our proper digesting of the toothsome salthorse slum. | ||
Sub 115: ‘Salt horse’ was the name given by old-time seamen to their salt beef in casks. | ||
in By Himself (1974) 340: I’m an Epicurean, gourmet and sybarite when it comes to salt-horse and beans. | ||
Love me Sailor 144: In the pan he saw his share of salt horse hash. | ||
Shanties from the Seven Seas 595: Salt Horse. Salted beef. |
see junk n.1 (1a)
see separate entry.
In phrases
to flog someone.
Love for Love III vii: An’ he comes near me, may hap I may giv’n a salt eel for’s supper for all that. | ||
Peregrine Pickle in Works (1835) 165: If so be as how you have a mind to give him a salt eel for his supper. | ||
Midas I v: He, with kicks o’ th’ crupper, Will make Pol dance – He’ll gi’n salt eel to’s supper. |
to be flogged.
, , | Classical Dict. of the Vulgar Tongue n.p.: Salt eel; a rope’s end, used to correct boys, at sea: you shall have a salt eel for supper. | |
Lex. Balatronicum [as cit. 1785]. | ||
DSUE (8th edn) 1008/2: ca. 1620–1930. |
(US) to cause somene trouble.
Ripley Transcript (MS) 30 Nov. 2/4: Take notice, all ye [...] Corn crackers, Yankees, Flat Heads [...] Land Pirates or what not, that if anyone has squatted on my improvements [...] I will row you up salt creek. |
see separate entries.
(UK Und.) the outside coat pocket, with a flap.
Vocab. of the Flash Lang. in McLachlan (1964) 263: salt-box-cly the outside coat-pocket, with a flap. | ||
Grose’s Classical Dict. of the Vulgar Tongue [as cit. 1812]. |
(W.I.) to suffer hardship.
Jane’s Career (1971) 4: If y’u don’t have a job, or somebody to help y’u, you may suck salt through a wooden spoon! |
(US black) to denigrate, to belittle.
Adventures 166: They make her sound nice, but I know the salt she’s throwing when I'm not around [...] ‘We don’t need his ass anymore’. |
(US) to be a weakling, to be lacking strength of character.
Bad Boy’s Diary in | (1909) 258/2: Oh, thunder, you want salt on you. A super is an adjunct to the stage.