Green’s Dictionary of Slang

above adj.

In phrases

get above (v.)

(US black) to brag, to attack verbally.

[US]R. Abrahams Deep Down In The Jungle 48: A verbal attack is called ‘mounting,’ or ‘getting above,’ that is placing the other in the female position.