Green’s Dictionary of Slang

collect rent v.

[rent collector under rent n.]

to be a highwayman.

[UK]‘Jon Bee’ Dict. of the Turf, the Ring, the Chase, etc. 147: ‘Rent collectors,’ are robbers of money only. Thus, ‘we have collected the rent,’ cannot be misunderstood for goods, however valuable.