Green’s Dictionary of Slang

artist n.

1. [mid-19C+] (US Und./Irish) an adroit rogue, usu. a pickpocket, sneak thief or confidence trickster.

2. [late 19C] (US Und.) a skilful card-sharp.