Green’s Dictionary of Slang

bug v.6

(orig. US)

1. (US prison) to subject a prisoner to a psychiatric examination; thus bugged adj.

[US]L. Berg Prison Nurse (1964) 77: I’ll speak to the warden about you and have you ‘bugged,’ feller!
[US]D. Dressler Parole Chief 93: You’re jugged. Go get mugged and bugged [...] Bugged: the psycho doc studies your brain.

2. to be insane or to act as if one is.

[US]R. Chandler ‘Trouble Is My Business’ in Spanish Blood (1946) 198: He could bug his way outa raps [...] Totes a gun and acts simple.
[US]L. Pettiway Workin’ It 30: It makes you bug a little bit. Like I never bug like that. Stare in one place for a long time.
[US]B. Coleman Check the Technique 314: ‘Everybody was buggin’ when that [i.e. a hit record] came out. It was big right away’.

3. to confine someone in a psychiatric institution; thus bugged adj.

[US]Mezzrow & Wolfe Really the Blues 52: [Paresis] finally went to his head and they had to bug him.
[US]Goldin et al. DAUL 35/2: Bug, v. 1. To commit to an insane asylum.
[US]H. Selby Jr. Last Exit to Brooklyn 34: [S]he had nothing except the benzedrine which would probably be found and thrown away. There was [...] no way she could get it. In the house a week or more with nothing. I’d crack. I cant stay down that long. They'll bug me. Bug me. O jesus jesus jesus.
[US]Sutton & Linn Where The Money Was (2004) 229: The first thing that comes into the mind of an inmate on a thing like that [i.e. a psychiatric interview] is that they’re going to try to ‘bug’ him.

4. to be shocked, appalled.

[US]H. Selby Jr Last Exit to Brooklyn 23: When he floated in all the cats in the place jumped and the squares bugged.
[US]E. Tidyman Shaft 76: His eyes were bugging and his face was filled with anger.
[US]Eble Campus Sl. Sept. 1: bug – react in shock or disbelief.
[Can]O.D. Brooks Legs 27: The old boy’s eyes bugged when he saw my wad.

5. (US drugs) to experience hallucinations from drug use.

[US]T. Williams Crackhouse 77: This is what we call ‘the bug-out’ – we say ‘he’s bugging’.

In phrases

bug up (v.)

1. (US drugs) to experience or cause to experience the effects of smoking marijuana.

Hal Ellson Duke 3: The first time I took it the other cats bugged me up. There’s always a first time for everything. I got high. I liked it. I felt good.

2. to make nervous, to confuse, to excite.

[US](con. 1948) G. Mandel Flee the Angry Strangers 19: I was frantic. That son-of-a-bitch Stoney bugged me up some more. [Ibid.] 105: I got a real problem and you’re bugging me up with philosophy.
[US]Mad mag. Oct. 10: A nowhere rumble bugged up all the cats who dug the act.
[US]Wentworth & Flexner DAS.

3. to go crazy.

[US]G. Cuomo Among Thieves 237: You couldn’t go around thinking all the time about getting out. You’d just bug up.