Green’s Dictionary of Slang

Old Bailey underwriter n.

[a pun on SE underwriter + ref. to his probable destination]

a small-scale forger.

W.T. Moncrieff Van Dieman’s Land i 1: An Old Bailey underwriter – forgery on a small scale [F&H].