Green’s Dictionary of Slang

coachee/coachie n.

see coachy n.