Green’s Dictionary of Slang

gatter n.

[ety. unknown; note Rom. gatter, water; DSUE suggests poss. Ling. Fr. or mix of agua + water]

1. [19C–1900s] (also gater) beer; esp. in phr. shant of gatter, a pot of beer.

2. [mid-19C] gin.