Green’s Dictionary of Slang

iso n.

[abbr.]

(US prison) the isolation cells.

[US]G. Milburn ‘Convicts’ Jargon’ in AS VI:6 439: iso, n. The isolation cells.