Green’s Dictionary of Slang

to administer a hypodermic injection.

1925		Flynn’s 7 Feb. 489/2: Hypo, to use a hypodermic syringe [DU].
1959		J.E. Schmidt Narcotics Lingo and Lore.