Green’s Dictionary of Slang

fanny n.1

[ety. unknown. The suggestion in DSUE and elsewhere of a link to Fanny Hill, the heroine of John Cleland’s Memoirs of a Woman of Pleasure (1749) does not stand; see P. Spedding and J. Lambert ‘Fanny Hill, Lord Fanny, and the Myth of Metonymy’ in Studies in Philology 108, No. 1 (Winter, 2011), pp. 108-132 ]

1. (UK only) the vagina.

[UK]View of London & Westminster (2nd part) 35/1: [in list of prostitutes] Miss Fanny Fire, from Exeter-Exchange [Is Visited] By Sir Francis Fumble, Bar[onet] .
[UK]N. Rowe ‘Horace’s Integer Vitae applied to the Rakes of Drury’ in Potent Ally 27: The Man, Dear Friend, who wears a C—m, [...] He fears no Danger from the Doxies, Laughs at their F*****, and scorns their Poxes .
[UK]‘Lucy & Her Little Fanny’ in Randy Songster in Spedding & Watt (eds) I 191: Say she my Fanny’s very small, / [...] /It hasn’t got a tail at all, / And it’s got a curly coat too.
[UK] ‘Luscious Fifteen’ Knowing Chaunter 40: So one day she inspected the sweet little part, / Where she found some soft hair had begun there to sprout, / Which tickled her sweet little Fanny about.
[UK]Cythera’s Hymnal 16: Sarey, and Martha and Mary / Sat comparing their fannies for hours.
[UK] ‘Sub-Umbra, or Sport among the She-Noodles’ Pearl 3 Sept. 2: She playfully pulled up their chemises, exclaiming: ‘You shan’t look at my fanny for nothing.’.
[UK]‘Walter’ My Secret Life (1966) II 274: ‘So my fanny’s small?’ she asked several times.
[UK]Forbidden Fruit 19: His great big engine bursting into me and stretching poor Fanny till she was all torn and bleeding.
[UK]‘Ramrod’ Nocturnal Meeting 49: He tickled my fanny.
[US] in G. Legman Limerick (1953) 204: A buck for a fuck, / Fifty cents for a suck, / And a dime for a feel of her fanny.
[UK]R. Close Love Me Sailor 138: ‘’E says she’s a bit cracked...and The Duke reckons ’er religion ’as got side tracked and made a blow lamp of ’er fanny....’ [Simes:DLSS].
[UK] ‘Salome’ in ‘Count P. Vicarion’ Bawdy Ballads LX: She’s a great big cow, twice the size o’ me / Hairs on her fanny like branches of a tree.
[US] in E. Cray Erotic Muse (1992) 151: She said, ‘I won’t break Stackolee’s luck.’ / She shook her fanny for a dime, / Making bail for Stackolee.
[Ire]C. Brown Down All the Days 134: Yeah – that her bloody fanny’s bald as an egg!
[Aus]in W. Lowenstein Shocking Shocking Shocking (1974) 41: I’m Popeye the sailor man, I come from the isle of Japan, I live with my granny and tickle her fanny, I’m Popeye the sailor man [Simes:DLSS].
[US]E. Torres Q&A 110: If I find out you went to Dirty Dick’s, I’ll cut your fanny again.
[Aus]J. Byrell (con. 1959) Up the Cross 29: A grin on his fizz the size of a Cairo hooker’s fanny.
[UK]‘Derek Raymond’ He Died with His Eyes Open 182: Don’t touch anything under there [...] Not even your fanny.
[Ire]R. Doyle Van (1998) 588: The only one dancing was a little daisy jumping around like her fanny was itching.
[Aus]R.G. Barrett Mud Crab Boogie (2013) [ebook] [A]rriving at a photo shoot the next day with a neck full of love bites, a sore fanny and her eyes hanging out of her head.
[Scot]I. Welsh Filth 96: Bet you’ve got hairs on your fanny like the branches of a tree.
[UK]A. Warner Sopranos 191: A jellyfish sting, right in her fanny.
[UK]N. Griffiths Grits 464: ‘Cunt’ is a harsh, brutal werd. Wharrif someone referred ter you as a cunt [...] As if that’s all yerrah, nuthin el’, juster fanny like.
[Aus]R.G. Barrett Rosa Marie’s Baby (2013) [ebook] ‘That’s a Brazilian [...] a waxed fanny’.
[UK]H. Mantel Beyond Black 157: With Morris around I really need some sort of fanny guard.
[Aus]L. Redhead Thrill City [ebook] ‘The one screaming bloody murder about her caesarean and her fanny?’ the nurse said.
[UK]S. Kelman Pigeon English 163: He says he’s seen the boobs of every girl in Year 7 [...] Fannies as well.
[Ire]L. McInerney Blood Miracles : ‘[N]o woman is that nice. Unless she has a second fanny’.
[Scot]A. Parks February’s Son 108: ‘[S]he wouldn’t know grief if it crawled under her dress and shouted in her fanny’.

2. (US, also fannie) an old(er) woman.

[US]Ade ‘The New Fable of the Intermittent Fusser’ in Ade’s Fables 43: The Target was a dry-seasoned Fannie old enough to be his Godmother.

3. (US, also fannie, fannyolo) the buttocks; thus fanny-shaker, a bellydancer.

12th US Infantry 73: They made us all get in a circle and stoop over while a guy ran round and hit us on the — never mind where — with a strap — I believe they call the game ‘Bat the Fanny’ and they sure did bat me [HDAS].
[US]E. Hemingway letter 20 Mar. in Baker Sel. Letters (1981) 64: The temptation of course is to tell him to take his whole damned family and jam them as far as they will go up some elephant’s fanny.
[US]Dos Passos Manhattan Transfer 273: They can take all their Sam Browne belts and hang them on the Commanding General’s fanny for all I care.
[US]R. Whitfield Green Ice (1988) 82: Look out that gun doesn’t go off in the folds of your dress and send a bullet through your fanny.
[US]Hecht & Fowler Great Magoo 166: That fanny-shaker got him down.
[US]H. McCoy They Shoot Horses, Don’t They? in Four Novels (1983) 47: The only time we need you you’re sitting on your fanny.
[US]T. Thursday ‘The Wild Whampoo of the Whampolo’ Blue Ribbon Sports Dec. 🌐 If he gets knocked on his fannyolo, the Old Man can hoist him up.
[US]H.B. Hersey G.I. Laughs 204: After riding for three days in the back of a truck, my fanny is completely ribbed.
[US]I. Bolton Christmas Tree in N.Y. Mosaic (1999) 273: He loved it dearly: ‘Who slapped Annie on the fannie with a flounder?’.
H. Ellson Tomboy (1952) 56: My fannie is like a red-hot stove. I won’t be able to sit down for a week.
[US]J.P. Donleavy Ginger Man (1958) 71: She wants her life sitting on her fanny in India, whipping the natives.
[NZ]G. Slatter Gun in My Hand 133: Nothing to do but sit on our fannies in the wine bars jacking up a signorina for the night.
[Aus]D. Niland Pairs & Loners 111: ‘If she wishes to look the reverse of decorous that’s her business. It don’t entitle you to go round smacking strange fannies’ [Simes:DLSS].
[US]J. Hersey Algiers Motel Incident 333: Let them start kicking those young kids in the fanny.
[WI] Max Romeo ‘Wet Dream’ 🎵 Give the crumpet to Big Foot Joe, leave the fanny to me.
[US]‘Troy Conway’ Cunning Linguist (1973) 56: They wet their red lips and waggled their structurally perfect fannies at almost every opportunity.
[Aus]B. Fuller Nullarbor Story 12: ‘When I go east, I rest my fanny in an easy-chair—twelve thousand feet up’ [Simes:DLSS].
[Can]R. Caron Go-Boy! 140: The guards [...] will sometimes pat one on the fanny for a laugh.
[US]D. Woodrell Muscle for the Wing 119: ‘No, sir,’ she said and patted her haunches, ‘this little fanny is harder’n married life.’.
[US]S. Morgan Homeboy 115: She shot her hip, plucked a kiss from her lips and planted it on her fanny.
[Aus]G. Simes DAUS 81/1: Fanny, arse, is occasionally heard in Britain and Australia but in contexts that do not allow ambiguity (e.g., sit on one’s fanny, park one’s fanny in a chair, fall on one’s fanny, and the oath my fanny!).
[UK]Guardian G2 24 June 22: She liked the way it fitted over the fanny.
[UK]N. Griffiths Grits 463: The girls’re tawkin abaht [...] words faw ‘fanny’, it sounds like: — In America it means bum, apparentlih.
[SA]Sun. Times (S. Afr.) 6 Jan. 9: All I need is to take care of the essentials – face, fanny and feet, which is why I will bring along wet wipes .

4. (US) one’s self.

[US](con. c.1912) G.H. Mullin Adventures of a Scholar Tramp 114: If you don’t fly your flannies [sic] out o’ town pretty quick [...] I’ll throw you all in the jug.
[US]W. Guthrie Seeds of Man (1995) 278: Le’s jump up an’ scoot our fannies outta here.
[US]Public Opinion (Chambersburg, PA) 16 May 8/3: ‘I got an extension [on a USAF enlistment] [...] but there is some talk about hauling my fanny out of here’.
[US]J. Broughton Thud Ridge 76: We managed to haul our fannies out of there.
[US]L.K. Truscott Dress Gray (1979) 241: You’ve got exactly five minutes to get your fannies up to your rooms and into full dress.
[US]Jrnl Herald (Dayton, OH) 10 June 3/3: ‘I just go over there and say, “Hey, get your clothes on and get your fannies out of here”’.
[US]Palm Beach Post (FL) 21 Feb. 15/1: The staff couldn’t go to a senior vice-president [...] and say get your fanny out of here’.
[US]Pantagraph (Bloomington, IL) 18 May 9/2: ‘Get your fannies out here! she urged, smiling.

5. women, considered simply as sex objects.

[Scot]I. Welsh ‘A Smart Cunt’ Acid House 283: The City Café [...] was full of fanny and I hadn’t had a shag in five months.
[UK]Guardian G2 9 July 22: There’s a busload of fanny turning up.
[Scot]I. Rankin Naming of the Dead (2007) 374: ‘Fanny alert.’ Four pairs of eyes looked up at Siobhan.
[Scot](con. 1980s) I. Welsh Skagboys 52: We snobby fanny [...] ah mind her fae school.

6. a fool, an idiot, a general term of abuse.

[Scot]C. Brookmyre A Big Boy Did It and Ran Away 5: An absolute fanny. Risking his life in an attempt to overtake before the crawler lane ends.
[UK]R. Milward Apples (2023) 149: [T]here was no place in Boro for a brittle litle fanny.
[Scot]A. Guthrie Hard Man 194: Thinking about plants, now. Like a useless fanny.
[Scot]T. Black Ringer [ebook] n.p.: ‘Sorry big man, no offence or that, eh?’ I give them a nod; wee fannies just need told who’s boss.
Facebook 15 July 🌐 Sat down at the bar, started eggin on my mate, I called him a fanny cause he said its gettin late.

In compounds

fanny batter (n.)

vaginal secretions.

[UK]Roger’s Profanisaurus in Viz 87 Dec. n.p.: fanny batter n. Crusty residue found on a hairy pie (qv).
J. Mercurio Bodies 213: Substance K is a chemical present in breast milk or fanny batter or something.
[UK]Guardian CiF 29 July 🌐 Erotic pancakes?! Does he make them from fanny batter?
‘Rock Rampant’ Mauve Flush n.p.: Danni Fanny-Batter of 'Chlamydia Weekly', / Looked stunning in a tight pair of jeans.
fanny-baws (n.)

(Scot.) a weakling, an effeminate man.

[Scot]T. Black Ringer [ebook] I know for sure and certain this wee fannybaws can count his rides on one hand.
fanny bellhop (n.)

(US gay) a gay man employed in hotel, typically as a bellhop.

[US]Guild Dict. Homosexual Terms 15: fanny bellhop, n. A homosexual employed in a hotel, usually as a bellhop.
[US]B. Rodgers Queens’ Vernacular 79: fanny bellhop (early ‘50s) gay bellboy working in a hotel, who, when solicited, stretches his duties to serving as a prostitute to homosexual guests.
fanny-licking (n.)

cunnilingus.

[Scot]I. Welsh Dead Man’s Trousers [18]: [T]here are three keys tae being a good lover: fanny-licking, fanny-licking and fanny-licking.
fanny merchant (n.)

a womaniser.

I. Welsh Rosewell Incident (2011) 23: He was a ‘cultured left back’ (translation-he could play but was a bit of a fanny merchant).
[Scot](con. 1980s) I. Welsh Skagboys 467: The hardest cunt might no always be the biggest fanny merchant; in fact, they very rarely are.
fanny nudger (n.)

a vibrator.

[UK]Observer 29 Aug. 27: This nine-inch fanny-nudger is perfect for mothers.
fanny pack (n.) (also fanny flask)

(US) a small pouch-like bag strapped around the wearer’s waist.

[UK]SKI Feb. 53: Just the right size for carrying personal items is the ‘Fanny-Pac’ offered by Trans World Airlines.
[US]Outdoor Life May 32: For the backpacker, there are many new or improved packs [...] plus belt pockets, fanny packs, and dufflebags.
[US]Newsweek 5 Dec. 81: Her company put out [...] larger fanny packs that hold lunches or tennis shoes. [...] The concept started with skiers’ fanny flasks that evolved into belt packs for nonliquid essentials as the walking craze sent people into the streets.
[US]Eble Sl. and Sociability 119: Fanny pack ‘pouch for valuables worn on a belt around the waist’.
[UK]Guardian G2 27 Apr. 6: They’re fanny-packs. The behind is known as the fanny over there.
[US]C. Hiaasen Nature Girl 71: She wore a fanny pack on her waist.
[UK]BBC News Mag. 20 July 🌐 Dare I even mention the fanny pack?
[US]NYRB 9 Mar. 🌐 A twiggy white kid in Dickies pants, wearing a bulging fanny pack.
fanny pad (n.)

a sanitary pad.

L. Hird Born Free 32: I strip and stuff the gruesome big whale of a fanny pad down the toilet.
[UK]J. Fagan Panopticon (2013) 73: Im’ glad I never had to ask him for a fanny-pad.
fanny rag (n.)

(Aus.) a sanitary towel.

[UK]Partridge DSUE (8th edn) 379/1: since ca. 1945.
[Aus]‘Thommo’ Dict. Aus. Swearing & Sex Sayings 42: FANNY RAG — An absorbent wrapping used to cover the vagina during menstrual period.
C. Wyburn review of Brown Cruel Britannia 🌐 As Arthur sleeps, Stanley is forced to watch Marie slit his throat from ear to ear, tear out his heart, and put a fanny rag in its place.
posting at www.frothersunite.com 🌐 You foreigners fucking disgust me. I would rather suck on a used fanny rag.
fanny rat (n.)

1. a pubic louse.

[UK] (ref. to 1940s) G. Melly Rum, Bum and Concertina (1978) 97: Crabs [...] were referred to by such synonyms as ‘fanny rats’, ‘minge mice’, ‘mobilized blackheads’ and ‘mechanized dandruff’.
[UK](con. WW2) T. Jones Heart of Oak [ebook] There I was to learn all abou[...] fanny rats and chew bosuns and whose old lady was in the pudding club and peacetime runs ashore in Hands, Knees and Bumpsa-daisy.

2. the penis.

[UK]Roger’s Profanisaurus in Viz 87 Dec. n.p.: fanny rat n. 1. Penis.

3. a promiscuous man.

[UK]Roger’s Profanisaurus in Viz 87 Dec. n.p.: fanny rat [...] 2. Sexually promiscuous male.

4. a general term of abuse.

[Scot]I. Welsh Filth 140: That little fanny-rat Ocky has vanished off the face of the Earth.

5. a womanizer.

www.b3ta.com 2 Sept. 🌐 One of the lads, a known fanny-rat, scuttled off into the darkness to find the best-looking whore he could find.
fanny-tosser (n.)

(US) a striptease artiste.

[US]E. Wilson 1 Mar. [synd. col.] June Havoc [...] was referred to as a ‘fanny-tosser’ by New York’s only lady drama Critic Miss Wilella Waldorf.

In phrases

save one’s fanny (v.)

(US) to look after one’s own interests.

[US]S. Harris (ed.) Nobody Cries for Me 129: Every junkie and every pusher’s scared of you [...] They know that you can use them tonight and rat to the cops tomorrow. Just to try to save your own fanny from hitting the tank.
shake one’s fanny (v.)

1. (orig. US) to hurry up.

[US]J.T. Farrell Gas-House McGinty 336: Come on, shake your fannies.

2. to have sexual intercourse.

[US]J.H. Griffin the Devil rides outside 316: ‘I suspect she shakes her fanny for about anything she wants around here anyway’.
[US] in E. Cray Erotic Muse (1992) 151: She said, ‘I won’t break Stackolee’s luck.’ / She shook her fanny for a dime, / Making bail for Stackolee.

In exclamations

my fanny! (also my old fanny! my sister’s fanny!)

a general excl. of disdain, dismissal, arrogant contempt.

[UK]N. Langley There’s a Porpoise 87: ‘English humour my fanny,’ said Garstin. ‘It’s true, every word’ [Simes:DLSS].
[Ire]‘Flann O’Brien’ At Swim-Two-Birds 247: No offence but that class of stuff is all my fanny.
[US]W.R. Burnett High Sierra in Four Novels (1984) 415: He was convicted, with recommendations for mercy ’cause he was a sick man. [...] Sick man, my fanny.
[Aus]Cusack & James Come in Spinner (1960) 20: Distinguished me fanny, Dalgety’s only a jumped-up bitch.
[US]J. Jones From Here to Eternity (1998) 125: Official business, my old fanny.
[Aus]T.A.G. Hungerford Ridge & River 200: ‘Atom bomb, my fanny’ [Simes:DLSS].
[UK]B. Reckord Skyvers I ii: colman: ’E was best on the field last night. brook: Best on the field my sister’s fanny.
[US]S. King Finders Keepers (2016) 95: Closemouthed Yankees, my Irish fanny!