Green’s Dictionary of Slang

roombelow n.

[i.e. she offers ‘room below’]

(UK Und.) a prostitute.

1611

Coryat Crudities n.p.: Then yee descend, where he sits in a gondolow, / With egs throwne at him by a wanton room-be-low [N].