Green’s Dictionary of Slang

mint n.2

[numerous advertisements promoting products with ‘a hint of mint’; note earlier minty n.]

[1950s+] (US gay) effeminacy; usu. in phr. a hint of mint, a trace of homosexual tendencies.