Green’s Dictionary of Slang

(US) to act in an incompetent, unskilled or unprincipled way.

1918

J.C. Lincoln Shavings 133: Willard [...] after an hour of what he called ‘putterin’ and jackleggin’,’ hung it up again apparently as good as ever.