Green’s Dictionary of Slang

coos n.

(Aus.) the testicles.

[Aus]J. Romeril I don’t know who to feel sorry for 55: I hurt myself when I fucking fell too. Had something in my pocket. Nearly crushed me coos [Simes:DLSS].