Green’s Dictionary of Slang

tun-tun n.

[suggested links to dundus n. or Carib.E. tun-tun, turned cornmeal, are unlikely; ? SE turn + redup., the movements of intercourse]
(W.I., USVI)

the vagina.

[WI]Allsopp Dict. Carib. Eng. Usage.