Green’s Dictionary of Slang

muddlefug n.

(US black) a euph. for motherfuck n. (1)

[US]R. Gover One Hundred Dollar Misunderstanding 69: Whatta moon-goin muddlefug!