Green’s Dictionary of Slang

exchequer n.

[into which one makes a ‘deposit’, or the image of the vagina as a commodity]

[early–mid-16C] the vagina.