Green’s Dictionary of Slang

sign off v.

to die.

[UK]J. Cameron Brown Bread in Wengen [ebook] Maybe he smelled like that before he signed off.
S. Low Boys from Baghdad 67: In Taji, when there are no punters for their one-way offers, the local kamikaze drivers presumably just shrug their shoulders and sign off at Camp Cooke.