Green’s Dictionary of Slang

jay adj.1

(US campus) enjoyable.

[US]W.C. Gore Student Sl. in Cohen (1997) 20: jay 1. a. Pleasant. ‘We had a jay time at the party.’.