Green’s Dictionary of Slang

who struck Buckley? phr.

[ety. unknown; presumably anecdotal, although poss. merely assonant]

[mid-19C] ‘a common phrase used to irritate Irishmen’ (Hotten, 1864).