Green’s Dictionary of Slang

bird dog n.

[SE bird dog, a retriever, which fetches things]

1. a persistent, tenacious person.

[US]S. Lewis Babbitt (1974) 147: Busier than a bird-dog, not wasting a lot of good time in day-dreaming or going to sassiety teas or kicking about things that are none of his business, but putting the zip into some store or profession or art.
[US]L.P. Boone in AS XXIV:1 36: Bird dog [...] the worker who stays with a difficult task until it is completed.
[UK]C. Gaines Stay Hungry 216: He looked around for a place to hide the shoe box [...] by the time he got it stuffed behind a file where a bird dog couldnta found it Thor was back.

2. (US Und.) a contact man for stock and bond thieves.

[UK] in W.L. Stoddard Financial Racketeering in DU.
[US]R. Chandler ‘Guns At Cyrano’s’ in Red Wind (1946) 236: Who’s Courtway? Your bird dog?

3. one who lures victims into positions of vulnerability; also as v., to lure a victim.

[US]Sun (N.Y.) 19 Feb. 28/1: The ‘dynamiter’ may use a ‘bird dog,’ a tout who furnishes prospects and talks up the securities among his acquaintances.
[US]R.E. Alter Carny Kill (1993) 78: That’s why you’re so goddam energetically trying to bird-dog it on to me.
[US]R. Campbell Wizard of La-La Land (1999) 213: ‘So, was Kenny a recruiter?’ ‘He might have done some of that, but mostly he was a bird dog.’.

4. (US campus/teen) a young man, bereft of a partner of his own, who attempts to steal a woman from someone else.

[US]F. Eikel Jr ‘An Aggie Vocab. of Sl.’ in AS XXI:1 31: bird dog, n. One who accompanies a couple and is therefore superfluous.
[US]Everly Bros. ‘Bird Dog’ 🎵 Hey, bird dog get away from my quail. / Hey, bird dog you’re on the wrong trail. / Bird dog you better leave my lovey-dove alone.
[US](con. 1950s) H. Junker ‘The Fifties’ in Eisen Age of Rock 2 (1970) 101: There were pajama parties and sock hops [...] Only bird dogs cut in on a slow dance.
[US]J. Lahr Hot to Trot 184: Let the bird-dog stew.

5. an assistant, esp. in police or journalism.

[US]W.R. Burnett Little Men, Big World 83: Mush Head’s got all the bird dogs on it. Headline stuff. You know.
[UK]D. Hamilton Death of a Citizen 111: I wasn’t going to play delivery boy or bird dog for either of them.
[US]Wentworth & Flexner DAS.
[US]R. Campbell In La-La Land We Trust (1999) 63: I’m no bird dog for a newspaper.
[US](con. 1962) J. Ellroy Enchanters 141: I’m guessing he’s a bird dog for [police chief] Bill Parker.

6. a watcher, an observer.

[US]W. Sheldon Troubling of a Star 170: What are you doing smelling around like a bird dog? [...] Trying to get a free peep show on me and Sachiko, eh?
[US]E. De Roo Young Wolves 89: I’m on the athletic scholarship committee, a bird dog for State.
[US]L. Heinemann Paco’s Story (1987) 31: Freelance newspaper bird dogs [...] pulling a nice fast buck for Time and The Washington Post.

7. (US) a third party, posing as a lover, hired by a couple to facilitate the necessary legal provisions (‘just cause’) leading to a divorce.

[US]J. Ellroy Widespread Panic 25: ‘You’re just the bird dog for my divorce’.