Green’s Dictionary of Slang

transy n.

also transie

(US) a transvestite; also attrib.

[US]E. Newton Mother Camp 51: ‘Transy drag’ denotes not so much cheapness as deviance.
[US]Hope College ‘Dict. of New Terms’ 🌐 transie n. A trendy slang word for transvestite.